Евроинтеграция оставит украинцев без «коньяка» и «шампанского». Но не сразу

Сами алкогольные напитки, произведенные в соответствующих регионах Франции, никуда с украинского рынка, будем надеяться, не денутся. Как не исчезнут и их украинские аналоги, которые, однако, должны будут продаваться уже под другими названиями. Все будет решать спрос на них украинских потребителей.

Итак, согласно Соглашения об Ассоциации между Украиной, с одной и Европейским Союзом, Европейским сообществом по атомной энергетике и их государствами-членами, с другой стороны (именно такое полное название Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС), стороны взяли на себя обязательства охранять объекты интеллектуальной собственности, в том числе географические обозначения, которые идентифицируют товар как такой, что происходит с определенной местности, если определенные репутация, качество или иные характеристики товара существенно связаны с его географическим происхождением. Украинское законодательство — ст.501 Гражданского кодекса Украины также признает географические обозначения продуктов питания и напитков объектами интеллектуальной собственности, а порядок их правовой защиты определяется Законом Украины «Об охране прав на обозначения происхождения товаров».

К самому Соглашению приложены перечни продуктов питания и напитков, как из стран Евросоюза, так и украинские, географические обозначения которых подлежат охране сторонами Соглашения с момента его вступления в силу, т.е. с 1 января 2016 года.

Однако, как говорилось выше, данные требования к ряду географических названий будут применяться только после окончания переходного периода, установленного ст. 208 Соглашения. Так, названия «коньяк» и «шампанское», а также такие названия, как «мадейра», «порто», «херес», «токай» и ряд других украинские производители могут использовать на законных основаниях до 1 января 2026 года, а названия сыров «пармеджано реджано», «фета» — до 1 января 2023 года.

После окончания переходного периода украинские аналоги указанных продуктов должны будут продаваться уже под другими названиями. Какими – должны определить сами производители, как это, например, сделали производители коньяка в Молдове, обозначив его словом «дивин».

Понятно, что исчезновение из оборота украинской продукции с привычным для потребителя названием вызывает вполне обоснованные опасения ее производителей   существенно потерять доходы из-за сокращения сбыта продукции, обозначенной малоупотребительным названием, например, «бренди» вместо «коньяка». Отголосками этих опасений (или может просто результатом инертного мышления чиновников аграрного ведомства), явился приказ Министерства аграрной политики и продовольствия Украины №702 от 27.12.2017г., которым были утверждены Правила производства коньяков Украины, которые должны вступить в силу с 10 февраля 2019 года.

Данные Правила допускают использование и после 1 января 2026 года названия «коньяк» применительно к алкогольным напиткам, произведенным в Украине, что уже вызвало резкую реакцию Евросоюза, усмотревшего в таких действиях сговор украинских производителей и чиновников и попытку обойти требования Соглашения об ассоциации с ЕС. Такая реакция не удивительна, учитывая трепетное отношение стран Запада к защите прав на объекты интеллектуальной собственности.

Украинские производители и чиновники успели отреагировать на реакцию Евросоюза, заявив, что не собирались ничего нарушать, а в вызвавшие скандал Правила будут своевременно внесены изменения, и вообще уже идет активный поиск национального эквивалента для замены обозначения «коньяк». И в этой работе принимает участие проект ЕС «Поддержка развития системы географических обозначений в Украине». В связи с этим будем надеяться, что все заинтересованные лица не на словах, а на деле проявят творческий подход и смогут найти красивые и легко узнаваемые эквиваленты для замены давно привычных слуху украинцев названий продуктов и напитков.